Condizioni d'uso

Articolo 1:Ambito di applicazione

1. Ove la Società fornisca specificatamente condizioni separate (di seguito, "Condizioni separate") in relazione a vari contenuti forniti dalla Società sul Sito web, tali Condizioni separate costituiranno parte delle presenti Condizioni d'uso. In caso di incoerenza o difformità tra le presenti Condizioni d'uso e le Condizioni separate, saranno le previsioni delle Condizioni separate a prevalere.
2. La Società potrebbe inserire sul Sito web un collegamento a un altro sito web gestito dalla Società o a un sito web fornito da terzi. Le condizioni sull'utilizzo di tale altro sito web saranno conformi alle indicazioni fornite sul sito web in questione e le presenti Condizioni d'uso non saranno applicabili.

Articolo 2:Modifica delle Condizioni d'uso

1. La Società ha la facoltà di modificare le presenti Condizioni d'uso in tutto o in parte.
2. Le modifiche alle presenti Condizioni d'uso acquisiranno efficacia quando saranno trascorsi quattordici (14) giorni o il numero di giorni specificati separatamente dalla Società dalla data in cui le Condizioni d'uso modificate sono state annunciate ai clienti sul Sito web.

Articolo 3:Diritti di proprietà intellettuale

1. Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi alle informazioni fornite dalla Società sul Sito web (ivi compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, video, audio, testo e programmi) apparterranno alla Società o ad altri titolari legittimi dei diritti, pertanto i clienti dovranno astenersi dall'utilizzare tali informazioni per scopi privati o in altro modo (ivi compresi eventuali atti di duplicazione, trasmissione, ristampa e modifica) al di là dell'ambito approvato dalle leggi fatto salvo il caso in cui abbiano ottenuto il consenso della Società o dei titolari dei diritti.
2. Laddove i clienti forniscano informazioni alla Società tramite le Elezioni Capcom o in altro modo attraverso il Sito web, concederanno alla Società una licenza territorialmente illimitata, non esclusiva e irrevocabile per utilizzare, duplicare o divulgare liberamente tali informazioni (escluse le informazioni rientranti nelle categoria delle informazioni personali) senza alcun costo.

Articolo 4:Elezioni Capcom

1. La Società può fornire il servizio per concedere privilegi ai clienti che hanno partecipato a un sondaggio nell'ambito delle Elezioni Capcom sul Sito web. I dettagli riguardanti il sondaggio e i privilegi, il metodo di concessione dei privilegi e altre questioni sono indicati nella pagina dedicata al sondaggio.
2. Un cliente può votare in un determinato sondaggio una volta sola. I clienti non potranno rispondere ripetutamente allo stesso sondaggio.
3. Nell'ambito di un sondaggio, i clienti non devono fornire informazioni false, informazioni personali di soggetti terzi o altre informazioni inappropriate.

Articolo 5:Atti vietati

In relazione all'utilizzo del Sito web, è fatto divieto ai clienti di svolgere le attività specificate di seguito, oltre agli atti espressamente vietati negli altri articoli del presente documento:

1. un atto che violi il diritto d'autore, i diritti di immagine, la proprietà, la privacy o altri diritti della Società o di terzi;
2. un atto volto a minacciare, creare svantaggio o causare danni alla Società o a terzi;
3. un atto volto a impersonare la Società o terzi;
4. un atto volto a ledere la credibilità o l'onore della Società o di terzi;
5. un atto contrario all'ordine pubblico;
6. un atto di accesso non autorizzato o di raccolta non autorizzata di informazioni dalle strutture che forniscono o gestiscono il Sito web;
7. un atto volto a violare, o che è suscettibile di violare, le presenti Condizioni d'uso, leggi e regolamenti, sentenze, pronunce, ordinanze o provvedimenti amministrativi giuridicamente vincolanti;
8. un atto che persegua scopi politici o qualsiasi altro atto simile;
9. un atto che persegua scopi religiosi o qualsiasi altro atto simile;
10. un'attività commerciale o un'attività a scopo di lucro (salvo in caso di previa autorizzazione da parte della Società);
11. un atto volto a sfruttare eventuali difetti del Sito web, a procurarsi un profitto o ad arrecare svantaggio ad altri;
12. un atto volto ad alterare, analizzare, correggere, adattare, creare un'opera derivata, decompilare, decodificare o altrimenti retroingegnerizzare i dati e i programmi di comunicazione forniti sul Sito web;
13. un atto volto a utilizzare e fornire virus informatici in grado di eseguire operazioni illecite sul sistema operativo nel software o un atto volto a trasmettere, supportare o pubblicizzare gli stessi;
14. un atto volto a utilizzare le informazioni fornite attraverso il Sito web come oggetto di scambio contro un corrispettivo monetario senza aver ottenuto la previa approvazione della Società;
15. un atto volto a divulgare informazioni personali proprie o di terzi senza un motivo valido;
16. un atto volto a impedire l'utilizzo del Sito web da parte di altri clienti attraverso specifici atti continui o ripetuti;
17. un atto volto a sollecitare o favorire gli atti vietati di cui al presente articolo;
18. un atto che la Società ritiene essere propedeutico agli atti vietati di cui al presente articolo;
19. qualsiasi atto che la Società ritenga essere un'interferenza con il normale funzionamento del Sito web condotto dalla Società;
20. un atto di fornitura di benefici o altra forma di cooperazione a favore di organizzazioni antisociali;
21. un atto volto a compiere qualsiasi atto vietato di cui al presente articolo tramite l'utilizzo della Società o di terzi;
22. altri atti che la Società ritenga essere inappropriati.

Articolo 6:Misure da attuare contro gli atti vietati

Qualora un cliente compia un qualsiasi atto di cui all'articolo precedente, la Società potrà attuare le misure specificate di seguito:

• (i)richiesta di miglioramento attraverso avvisi o allerte;
• (ii)divieto di utilizzare il Sito web in tutto o in parte (ivi compresa la sospensione della fornitura dei servizi messi a disposizione sul Sito web o il rifiuto di fornire servizi futuri)
• (iii)divieto di utilizzare in tutto o in parte altri siti Web o servizi vari gestiti dalla Società;
• (iv)altre misure che la Società dovesse ritenere necessarie.

Articolo 7:Trattamento delle informazioni personali

La Società ha la facoltà di trattare le informazioni personali dei clienti nell'ambito della gestione del Sito web. Le informazioni personali dei clienti saranno trattate in conformità all'Informativa sulla privacy di Capcom Town, fornita separatamente dalla Società.

Articolo 8:Ambiente di connessione

I clienti dovranno, a proprie spese e a proprio rischio, predisporre l'ambiente di rete, i software e l'ambiente di connessione Internet necessari per l'utilizzo del Sito web, nonché tutte le apparecchiature necessarie agli stessi.

Articolo 9:Esclusione di responsabilità

1. Ove lo ritenga necessario, la Società potrebbe attuare senza preavviso le misure indicate di seguito:
   
   • (i)cessare o sospendere il funzionamento del Sito web;
   • (ii)modificare le informazioni fornite sul sito Web in tutto o in parte;
   • (iii)cessare o sospendere la fornitura di servizi sul Sito web o modificare il contenuto dei servizi.
2. In relazione al contenuto del Sito web, la Società non fornisce alcuna garanzia in merito a sicurezza, esattezza, attualità, utilità, completezza, idoneità agli scopi previsti dai clienti, difetti, errori o lacune di sicurezza, o qualsiasi altra questione.
3. Salvi i casi di dolo o colpa della Società, la Società non sarà ritenuta responsabile a fronte di eventuali danni causati al cliente in relazione all'utilizzo del Sito web.
4. Qualora un danno subito da un cliente sia causato da colpa (esclusi i casi di colpa grave) della Società, la Società sarà responsabile esclusivamente a fronte dei danni diretti e ordinari effettivamente subiti dal cliente in relazione all'utilizzo del Sito web, indipendentemente da inadempienza, illecito civile o qualsiasi altra causa di azione.
5. La limitazione di responsabilità per danni di cui al paragrafo precedente non si applica ai casi di dolo o colpa grave della Società.

Articolo 10:Diritto applicabile e risoluzione delle controversie

1. Le presenti Condizioni d'uso saranno regolate dal diritto giapponese e la formazione, l'interpretazione, l'esecuzione e altre questioni contrattuali sulla base delle presenti Condizioni d'uso concluse tra la Società e i clienti saranno regolate in conformità al diritto giapponese.
2. Eventuali controversie derivanti dal Sito web o in relazione allo stesso tra la Società e i clienti saranno rimesse al tribunale distrettuale di Tokyo in Giappone, che le parti convengono essere il foro competente in via esclusiva di prima istanza.

Articolo 11:Varie

1. Anche qualora una parte qualsiasi delle previsioni delle presenti Condizioni d'uso dovesse essere ritenuta legalmente non valida, tutte le altre previsioni diverse dalle previsioni non valide rimarranno efficaci e applicabili alla Società e ai clienti.
2. La versione originale delle presenti Condizioni d'uso sarà redatta in lingua inglese e qualsiasi versione tradotta sarà redatta esclusivamente a titolo di riferimento. I clienti acconsentono a rinunciare al proprio diritto di sottoscrivere le presenti Condizioni d'uso in altre lingue in base alle leggi del Paese o della regione in cui risiede l'utente.