Artículo 1:Definiciones

Las definiciones de los términos utilizados en estas Condiciones son las siguientes:

1. "Servicios" se refiere a los siguientes servicios prestados en el Sitio web:
   
   • ①Juegos clásicos: https://captown.capcom.com/es_us/classic_games
   • ②Teatro: https://captown.capcom.com/es_us/theaters
   • ③Últimas novedades: https://captown.capcom.com/es_us/site_topics
2. "Contenido" se refiere a diversos juegos, videos, información publicada y contenido relacionado proporcionado a través de los Servicios.
3. El "sitio web" incluye tanto los Servicios como el Contenido.

Artículo 2:Ámbito de aplicación

1. En caso de que la Empresa establezca por separado condiciones específicas (en lo sucesivo, "condiciones particulares") para los servicios o el Contenido, dichas Condiciones particulares formarán parte de las presentes Condiciones. En caso de contradicciones o conflictos entre las presentes Condiciones y las Condiciones particulares, prevalecerán las Condiciones particulares.
2. Algunos servicios del sitio web pueden requerir un registro independiente con CAPCOM ID. Cuando un cliente inicie sesión con una CAPCOM ID y utilice el sitio web, deberá cumplir también las Condiciones de servicio de CAPCOM ID.
3. La Empresa puede colocar enlaces en el sitio web a otros sitios web o aplicaciones operados por la Empresa o proporcionados por terceros. Las condiciones de uso de esos otros sitios web o aplicaciones se regirán por los términos indicados en los mismos, sin que sean de aplicación las presentes Condiciones.
4. Si un cliente es menor de edad en su país o región de residencia, el Sitio web solo podrá utilizarse con el consentimiento de uno de sus padres o de su tutor legal, a menos que lo prohíba la legislación del país o región de residencia. Algunos Contenidos pueden tener restricciones de edad. Dado que la edad aplicable varía en función del Contenido, los clientes deben confirmar los requisitos de edad del Contenido antes de utilizarlo.
5. La Empresa podrá restringir el acceso a determinados Contenidos en función de la edad o minoría de edad. En la medida en que lo permita la ley, la Empresa no será responsable de los actos realizados por menores sin el consentimiento de los padres o tutores legales. En todo caso, el padre, madre o tutor legal será responsable del uso que los menores hagan del Sitio web.

Artículo 3:Cambios en las Condiciones de uso

1. La Empresa podrá modificar total o parcialmente las presentes Condiciones de uso.
2. Las modificaciones de las presentes Condiciones de uso entrarán en vigor cuando hayan transcurrido 14 días o el número de días que la Empresa establezca por separado desde la fecha en que se publicaron en el sitio web las condiciones modificadas.

Artículo 4:Derechos de propiedad intelectual

1. Todos los derechos de propiedad intelectual relacionados con la información proporcionada por la Empresa en el sitio web (incluyendo, entre otros, videos, sonidos, textos y programas) pertenecen a la Empresa o a su legítimo propietario. Por lo tanto, a menos que lo permita la Empresa o el propietario legítimo, los clientes no pueden utilizar dicha información más allá del ámbito permitido por la ley, como el uso privado (incluyendo actos como la reproducción, transmisión, reimpresión o modificación).
2. Si un cliente proporciona información a la Empresa a través del Sitio web, el cliente concede a la Empresa una licencia mundial, no exclusiva, irrevocable y libre de regalías para utilizar, reproducir o divulgar libremente dicha información (excluyendo la información personal).

Artículo 5:Actos prohibidos

Además de los actos explícitamente prohibidos en otras disposiciones de estas Condiciones, los siguientes actos están prohibidos en relación con el uso del sitio web:

1. Actos que infrinjan un derecho de autor, un derecho de retrato, un derecho de propiedad, un derecho de privacidad o cualquier otro derecho de la Empresa o de un tercero
2. Actos amenazadores o actos que puedan causar desventajas o daños a la Empresa o a un tercero
3. Actos de suplantación de la identidad de la Empresa o de un tercero
4. Actos que perjudiquen la credibilidad o la reputación de la Empresa o de un tercero
5. Actos contrarios al orden público o a las buenas costumbres
6. Accesos no autorizados a los equipos utilizados para proporcionar o gestionar el sitio web o la incautación no autorizada de información
7. Actos que infrinjan o puedan infringir estas Condiciones de uso, una ley u ordenanza; una sentencia, decisión u orden judicial; o una medida administrativa jurídicamente vinculante
8. Actividades políticas o actos similares
9. Actividades religiosas o actos similares
10. Actividades empresariales o actos con fines comerciales (salvo con autorización previa de la empresa)
11. Actos de utilización de una falla en el sitio web en beneficio propio o para causar una desventaja a otra persona
12. Actos de alteración, análisis, modificación, adaptación, creación de una obra derivada, descompilación, desensamblaje o ingeniería inversa de datos transmitidos, un programa o similares proporcionados por el Sitio web
13. El uso o suministro de un virus informático o similar que provoque que un sistema operativo, software o similar realice un procesamiento no autorizado, o el envío, soporte, publicidad, etc. de los mismos
14. Actos de utilización de la información que se facilita en el sitio web en un intercambio a cambio de dinero o similar sin obtener la aprobación previa de la Empresa
15. Actos de divulgación imprudente de información personal del Miembro o de un tercero
16. Actos de obstrucción del uso del Sitio web por parte de otro cliente mediante la realización continua o repetida de un acto específico
17. Actos de incitación o de ayuda a la realización de un acto prohibido establecido en el presente Artículo 5
18. Actos que la Empresa consideren como actos para preparar la realización de un acto prohibido establecido en el presente artículo 5
19. Cualquier acto que interfiera con el funcionamiento normal del sitio web según determine la Empresa
20. Actos de proporcionar beneficios a una fuerza antisocial o cualquier otro acto que implique cooperación con una fuerza antisocial
21. Actos de utilización de la Empresa o de un tercero para llevar a cabo un acto prohibido establecido en el presente artículo 5
22. Actos de realizar declaraciones falsas en la información introducida en el Sitio web
23. Cualquier otro acto que la Empresa considere inapropiado

Artículo 6:Medidas en caso de actos prohibidos

Si un cliente realiza un acto prohibido establecido en las presentes Condiciones de uso, la Empresa podrá aplicar las siguientes medidas:

• ①Solicitar una mejora mediante una amonestación, advertencia o similar
• ②Denegar el uso total o parcial del Sitio web (incluyendo la futura denegación de uso)
• ③Denegar el uso total o parcial de otros sitios web operados por la Empresa
• ④Otras medidas que la Empresa considere necesarias

Artículo 7:Manejo de la información personal

La Empresa puede manejar la información personal de los clientes en relación con la operación del sitio web. El manejo de la información personal se rige por la Política de privacidad de Capcom Town establecida por separado por la Empresa.

Artículo 8:Entorno de conexión y asuntos relacionados

Cada cliente deberá, por su cuenta y bajo su responsabilidad, preparar el entorno de red, el software y la conexión a internet necesarios para utilizar el Sitio web, así como todos los dispositivos necesarios relacionados con los mismos.

Artículo 9:Exenciones

1. La Empresa podrá, si lo considera necesario, implementar las siguientes medidas sin previo aviso:
   
   • ①Suspender o interrumpir la operación del Sitio web
   • ②Modificar total o parcialmente la información proporcionada en el Sitio web
   • ③Suspender o interrumpir el contenido proporcionado a través de los Servicios o cambiar los Servicios o el contenido
2. El Sitio web se proporciona tal cual y según esté disponible. La Empresa no ofrece ninguna garantía en relación con defectos relacionados con la seguridad, errores, fallos o cualquier otra cuestión relacionada con la seguridad, exactitud, estado de actualización, utilidad, integridad, adecuación para el uso previsto por los clientes o similares.
3. El Sitio web puede poner a disposición Contenidos que incluyan expresiones violentas u otros contenidos que los clientes puedan considerar desagradables. Los clientes aceptan utilizar el Sitio web bajo su propio riesgo, y la Empresa no asume responsabilidad alguna ante los clientes en relación con dichos Contenidos.
4. Salvo en los casos en que la Empresa actúe intencionadamente o con negligencia, la Empresa no asumirá ninguna responsabilidad, en la medida en que no lo prohíba la ley, por ningún daño sufrido por los clientes derivado del uso o de la imposibilidad de usar el Sitio web o de cualquier otro modo.
5. La Empresa no será responsable de la suspensión del Sitio web o de la imposibilidad o retraso en su funcionamiento debido a restricciones legales, huelgas, fallos en la red de comunicaciones, desastres naturales, guerras, disturbios, pandemias, daños malintencionados, cumplimiento de leyes y reglamentos u órdenes gubernamentales, incendios, inundaciones, incumplimiento de subcontratistas u otros actos u omisiones.
6. En caso de que la negligencia de la Empresa (excluyendo la negligencia grave) provoque daños a un cliente, la Empresa solo será responsable ante el cliente por los daños directos y ordinarios realmente sufridos por el cliente dentro del ámbito normal, independientemente de incumplimientos de obligaciones, agravios o cualquier otra causa de acción.
7. La limitación de responsabilidad prevista en el párrafo anterior no se aplicará en caso de dolo o negligencia grave por parte de la Empresa.

Artículo 10:Legislación aplicable y resolución de litigios

1. Las presentes condiciones de uso se rigen por la legislación japonesa, y el establecimiento, interpretación, ejecución, etc., de los acuerdos entre la Empresa y un cliente de conformidad con las presentes Condiciones de uso están sujetos a la legislación japonesa.
2. El Tribunal de Distrito de Tokio (Japón) tiene jurisdicción exclusiva en primera instancia para los litigios que surjan entre la Empresa y un cliente en relación con el Sitio web.

Artículo 11:Disposiciones generales

1. Si se determina que una o más de las disposiciones de las presentes Condiciones de uso son legalmente inválidas, todas las disposiciones de las presentes Condiciones de uso que no se determinen inválidas permanecerán en vigor y seguirán aplicándose a la Empresa y a los clientes.
2. Las presentes Condiciones no se interpretarán como la concesión de ningún derecho o recurso a terceros.
3. Las presentes Condiciones constituyen el acuerdo completo entre la Empresa y los clientes con respecto al uso del sitio web y sustituirán y anularán todos los acuerdos o convenios previos, orales o escritos, entre la empresa y los clientes en relación con dicho uso. La Empresa no aceptará ninguna contrapropuesta a las presentes condiciones, y todas tales contrapropuestas se considerarán rechazadas incondicionalmente.
4. Aunque la Empresa no haga valer ni exija el cumplimiento estricto de las presentes Condiciones, no se interpretará como una renuncia a ninguna disposición de las presentes Condiciones ni a ningún derecho a exigir su cumplimiento, y no se considerará que ningún acto entre la Empresa y un cliente o cualquier otra parte constituya una modificación de las presentes Condiciones.
5. Los clientes pueden tener ciertos derechos o recursos en virtud de las leyes y reglamentos de su lugar de residencia. Además, las leyes y reglamentos del lugar de residencia del cliente pueden no permitir exenciones o limitaciones de responsabilidad o restricciones sobre los recursos disponibles en determinadas situaciones. Por ejemplo, en algunas jurisdicciones (incluyendo jurisdicciones de la Unión Europea), no está permitido excluir las garantías implícitas ni limitar o excluir la responsabilidad por determinados daños. Si se aplican dichas leyes, algunas de las renuncias, exclusiones o limitaciones descritas anteriormente pueden no ser aplicables a los clientes.
6. Las presentes Condiciones se regirán por la versión en inglés, y cualquier traducción se proporciona únicamente a efectos de referencia. Los clientes aceptan renunciar a cualquier derecho a concluir las presentes Condiciones en cualquier idioma que no sea el inglés según las leyes de su país o región de residencia.